Eurovision Song Contest Wiki
Advertisement
Eurovision Song Contest Wiki


Zauvijek moja ("Forever Mine") was the Serbia and Montenegrin song at the Eurovision Song Contest 2005 in Kiev performed by the group No Name.

Due to Serbia and Montenegro's second-place finish in 2004, the song was pre-qualified for the final. In the final, it was performed 12th following Israel and preceding Denmark. At the close of voting, it finished in 7th place with 137 points, securing a place for the country in the final of the 2006 contest. However, due to the country splitting up at that time, this makes Zauvijek moja Serbia and Montenegro's last entry as a united country.

Lyrics[]

Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit’ samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore
Zauvijek

Tamo visoko, ‘za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati

Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit’ samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore

Tamo visoko, ‘za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati

Ti si mi dušu ranila
Ljepotom me opila

Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit’ samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore

Tamo visoko, ‘za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati
Zauvijek

I’ll reach for you across the rocky mountains
Take you to my old stone house
And the sounds of bells will rise above us
And will meet the sky
They’ll never die

And the sun will shed its golden fire
And the sea will become an endless pyre
And the mighty voice of angels’ choir
Will be blessing you and me

I’ll reach for you across the rocky mountains
Take you to my old stone house
And the sounds of bells will rise above us
And will meet the sky

The sun will shed its golden fire
And the sea will become an endless pyre
And the mighty voice of angels’ choir
Will be blessing you and me

As the time will pass I will love you more
The one I’ll be living for

I’ll reach for you across the rocky mountains
Take you to my old stone house
And the sounds of bells will rise above us
And will meet the sky

And the sun will shed its golden fire
And the sea will become an endless pyre
And the mighty voice of angels’ choir
Will be blessing you and me
Eternally

Trivia[]

Eurovision Song Contest 2005
Participants
Semi-Final
Flag of AustriaGlobal KrynerFlag of LithuaniaLaura & The LoversFlag of Portugal2BFlag of MonacoLise DarlyFlag of BelarusAngela AgurbashFlag of The NetherlandsGlennis GraceFlag of IcelandSelmaFlag of BelgiumNuno ResendeFlag of EstoniaSuntribeFlag of FinlandGeir RönningFlag of AndorraMarian van de WalFlag of BulgariaKaffeFlag of IrelandDonna and JoeFlag of SloveniaOmar NaberFlag of PolandIvan & Delfin
Final
Flag of HungaryNoxFlag of United KingdomJavineFlag of MaltaChiaraFlag of RomaniaLuminiţa Anghel & SistemFlag of NorwayWig WamFlag of TurkeyGülserenFlag of MoldovaZdob şi ZdubFlag of AlbaniaLedina ÇeloFlag of CyprusConstantinos ChristoforouFlag of SpainSon de SolFlag of IsraelShiri MaimonFlag of Serbia and MontenegroNo NameFlag of DenmarkJakob SveistrupFlag of SwedenMartin StenmarckFlag of MacedoniaMartin VučićFlag of UkraineGreenJollyFlag of GermanyGraciaFlag of CroatiaBoris Novković & LadoFlag of GreeceHelena PaparizouFlag of RussiaNatalia PodolskayaFlag of Bosnia and HerzegovinaFeminnemFlag of SwitzerlandVanilla NinjaFlag of LatviaWalters and KazhaFlag of FranceOrtal
Songs
Semi-Final
Flag of AustriaY asíFlag of LithuaniaLittle by littleFlag of PortugalAmarFlag of MonacoTout de moiFlag of BelarusLove Me TonightFlag of The NetherlandsMy Impossible DreamFlag of IcelandIf I had your loveFlag of BelgiumLe grand soirFlag of EstoniaLet's Get LoudFlag of FinlandWhy?Flag of AndorraLa mirada interiorFlag of BulgariaLorraineFlag of IrelandLove?Flag of SloveniaStopFlag of PolandCzarna dziewczyna
Final
Flag of HungaryForogj, világ!Flag of United KingdomTouch My FireFlag of MaltaAngelFlag of RomaniaLet Me TryFlag of NorwayIn My DreamsFlag of TurkeyRimi Rimi LeyFlag of MoldovaBoonika Bate DobaFlag of AlbaniaTomorrow I GoFlag of CyprusEla Ela (Come Baby)Flag of SpainBrujeríaFlag of IsraelHasheket Shenish'arFlag of Serbia and MontenegroZauvijek mojaFlag of DenmarkTalking to YouFlag of SwedenLas VegasFlag of MacedoniaMake My DayFlag of UkraineRazom nas bahatoFlag of GermanyRun & HideFlag of CroatiaVukovi umiru samiFlag of GreeceMy Number OneFlag of RussiaNobody Hurt No OneFlag of Bosnia and HerzegovinaCall MeFlag of SwitzerlandCool VibesFlag of LatviaThe War is Not OverFlag of FranceChacun pense à soi

Videos[]

No_Name_-_Zauvijek_moja.HD

No Name - Zauvijek moja.HD

No_Name_-_Zauvijek_Moja_(Serbia_and_Montenegro)_Live_-_Eurovision_2005

No Name - Zauvijek Moja (Serbia and Montenegro) Live - Eurovision 2005

Advertisement