Yaz bitti (translation: Summer is over) was the Turkish entry at the Eurovision Song Contest 1992 in Malmo performed by Aylin Vatankoş.
It was performed fourth on the night following Israel and preceding Greece. At the close of voting, it finished in 19th place with 17 points.
Lyrics[]
Seni yaşamak, sensiz olmamak, istiyorum
Duyuyor musun beni?
Aynı dünyada, ayrı yollarda, yaşayamayız
Anlıyor musun?
Sevmek zamanı, şimdi gel şimdi
Seninle sensiz olmak zor
Yokluğun içimde bir kor
Haydi yağmurlarla gel
Ister günahlarinla gel
İster fırtınalar estir
Gül de güller açsın ömrüme
Ben işte böyle beklerken
Yaz bitti
Seni yaşamak, sensiz olmamak, istiyorum
Anlıyor musun?
Sevmek zamanı, şimdi gel şimdi
Seninle sensiz olmak zor
Yokluğun içimde bir kor
Haydi yağmurlarla gel
Ister günahlarinla gel
İster fırtınalar estir
Gül de güller açsın ömrüme
Ben işte böyle beklerken
Yaz bitti
Seninle sensiz olmak zor
Yokluğun içimde bir kor
Haydi yağmurlarla gel
Ister günahlarinla gel
İster fırtınalar estir
Gül de güller açsın ömrüme
Ben işte böyle beklerken
Yaz bitti
To live with you, not to be without you, is what I want
Do you hear me?
We can not live on the same world, but on separate paths
Do you understand?
It’s time for love, now, come now
It’s hard to be with you and without you
Your absence is an ember in my heart
Come with the rain
Come with your sins if you want
Blow storms if you want
Just smile and let roses flower in my life
While I have been waiting
Summer is over
To live with you, not to be without you, is what I want
Do you understand?
It’s time for love, now, come now
It’s hard to be with you and without you
Your absence is an ember in my heart
Come with the rain
Come with your sins if you want
Blow storms if you want
Just smile and let roses flower in my life
While I have been waiting
Summer is over
It’s hard to be with you and without you
Your absence is an ember in my heart
Come with the rain
Come with your sins if you want
Blow storms if you want
Just smile and let roses flower in my life
While I have been waiting
Summer is over
Eurovision Song Contest 1992 | |||
---|---|---|---|
Participants | |||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |||
Songs | |||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Videos[]
Aylin Vatankos - Yaz Bitti (1992 Eurovision)
ESC 1992—TURQUIA. YAZ BITTI (HD)