Sama (translation: Alone) was the Polish entry at the Eurovision Song Contest 1995 in Dublin performed by Justyna.
The song is somewhat elliptical lyrically. Justyna sings about feeling alone, comparing her state of mind to being "a little flea". She goes on to say that she feels "As if God, the good God/Didn't love little fleas".
It was performed first on the night preceding Ireland. At the close of voting, it finished in 18th place with 15 points, a drop from the year before.
Lyrics[]
Teraz o tym wiem
Kiedy świat na mnie czasem rozgniewa się
Daje smutek bym
Tam gdzie wieżowca oko
Czekała aż do zmroku
W tym najdalszym z miejsc
By pchłą stać się małą
Teraz o tym wiem
Kiedy świat na mnie czasem rozgniewa się
Daje smutek bym
Tam gdzie wieżowca oko
Czekała aż do zmroku
Sama tak
I czuła się tak marnie
Poczuła się tak marnie
Jakby Bóg, dobry Bóg
Nie lubił pcheł
Now I know
That when the world is angry with me
It’s sad and I remain
There at that skyscraper’s stair’s eye
Until the dusk comes
In this faraway place
To become a little flea
Now I know
That when the world is angry with me
It’s sad and I remain
There at that skyscraper’s stair’s eye
Until the dusk comes
I’m alone
And I feel poor
Feeling so poor
As if God, the good God
Didn’t love little fleas
| Eurovision Song Contest 1995 | |||
|---|---|---|---|
| Participants | |||
 Justyna •  Eddie Friel •  Stone & Stone •  Davorin Popović •  Secret Garden •  Philipp Kirkorov •  Bo Halldórsson •  Stella Jones •  Anabel Conde •  Arzu Ece •  Magazin & Lidija •  Nathalie Santamaria •  Csaba Szigeti •  Frédéric Etherlinck •  Love City Groove •  Tó Cruz •  Alexandros Panayi •  Jan Johansen •  Aud Wilken •  Darja Švajger •  Liora •  Mike Spiteri •  Elina Konstantopoulou
| |||
| Songs | |||
| Sama • Dreamin' • Verliebt in Dich • Dvadeset prvi vijek • Nocturne • Kolybelnaya dlya vulkana • Núna • Die Welt dreht sich verkehrt • Vuelve Conmigo • Sev • Nostalgija • Il me donne rendez-vous • Új név a régi ház falán • La voix est libre • Love City Groove • Baunilha e chocolate • Sti Fotia • Se på mig • Fra Mols til Skagen • Prisluhni mi • Amen • Keep Me in Mind • Pia Prosefhi
| |||
Videos[]
1995 Justyna Steczkowska - Sama
Sama - Poland 1995 - Eurovision songs with live orchestra