Eurovision Song Contest Wiki
Advertisement
Eurovision Song Contest Wiki


My Słowianie (My Słowianie - We Are Slavic) was the Polish entry at the Eurovision Song Contest 2014 in Copenhagen performed by Donatan & Cleo. The pop-EDM song is a sort of tongue-in-cheek look at Slavic culture, especially that of women. Even before the contest, it had already amassed millions of views on YouTube.

The live performance consisted of Cleo performing with a trio of Polish singer-dancers, while two models on either side of the stage washed laundry and churned butter in a suggestive manner.

The song qualified from the second semifinal in 8th place. In the final, it was performed 9th following Montenegro and preceding Greece. At the close of voting, it finished in 14th place with 62 points.

Lyrics[]

My Słowianie wiemy jak nasze na nas działa
Lubimy jak poruszasz tym co mama w genach dała
To jest ta gorąca krew, to jest nasz słowiański zew
My Słowianki wiemy jak użyć mowy ciała
Wiemy jak poruszać tym co mama w genach dała
To jest ta słowiańska krew, to jest ta uroda i wdzięk

Mamy to czego nie ma nikt inny
Cenimy ten naturalny kształt
Wódeczka lepsza niż whisky i jiny
Najlepsze u nas cokolwiek byś chciał
Tu na swojskiej śmietanie chowane
Delikatne, rumiane jak chleb
Nie ma lepszych od naszych słowianek
Ten kto widział i próbował ten wie

My Słowianie wiemy jak nasze na nas działa
Lubimy jak poruszasz tym co mama w genach dała
To jest ta gorąca krew, to jest nasz słowiański zew
My Słowianki wiemy jak użyć mowy ciała
Wiemy jak poruszać tym co mama w genach dała
To jest ta słowiańska krew, to jest ta uroda i wdzięk

This special thing we have in our genes
Makes us proud of our natural shapes
On Our lands you have everything you need
So pour the Vodka straight, no need to mix
Cream and butter taste so good
We will prepare for you delicious food
Our beauty is famous all over the world
You gotta see it for yourself and then you will know

We're Slavic girls, we know how to use our charming beauty
Now shake what your mama gave ya!
Clap your hands to this music
This is our nature, This is our call
This is our hot Slavic blood

We Slavs know how our affects us
We like to move what mom gave in the genes
This is the hot blood, this is our Slavic call
We Slavs know how to use body language
We know how to navigate what my mother gave in the genes
This is the Slavic blood, this is the beauty and grace

We do what no one else
We appreciate the natural shape
Better than whiskey, vodka and gin
Top with us whatever you want
Here in the village-like retractable cream
Delicate red as bread
There are no better than our Slavics
Anyone who has seen and tried this knows

We Slavs know how our affects us
We like to move what mom gave in the genes
This is the hot blood, this is our Slavic call
We Slavs know how to use body language
We know how to navigate what my mother gave in the genes
This is the Slavic blood, this is the beauty and grace

Eurovision Song Contest 2014
Participants
Semi Final 1
Flag of ArmeniaAram Mp3Flag of LatviaAarzemniekiFlag of EstoniaTanjaFlag of SwedenSanna NielsenFlag of IcelandPollapönkFlag of AlbaniaHersiana MatmujaFlag of RussiaTolmachevy TwinsFlag of AzerbaijanDilara KazimovaFlag of UkraineMariya YaremchukFlag of BelgiumAxel Hirsoux Flag of MoldovaCristina ScarlatFlag of San MarinoValentina MonettaFlag of PortugalSuzyFlag of The NetherlandsThe Common LinnetsFlag of MontenegroSergej ĆetkovićFlag of HungaryKállay-Saunders
Semi Final 2
Flag of MaltaFirelightFlag of IsraelMei FinegoldFlag of NorwayCarl EspenFlag of GeorgiaThe Shin & MarikoFlag of PolandDonatan & CleoFlag of AustriaConchita WurstFlag of LithuaniaVilija MatačiūnaitėFlag of FinlandSoftengineFlag of IrelandCan-linn ft. Kasey SmithFlag of BelarusTEOFlag of MacedoniaTijana DapčevićFlag of SwitzerlandSebalterFlag of GreeceFreaky Fortune & RiskyKiddFlag of SloveniaTinkara KovačFlag of RomaniaPaula Seling & Ovi
Final
Flag of DenmarkBasimFlag of FranceTwin TwinFlag of GermanyElaizaFlag of ItalyEmma MarroneFlag of SpainRuth LorenzoFlag of United KingdomMolly
Songs
Semi Final 1
Flag of ArmeniaNot AloneFlag of LatviaCake to BakeFlag of EstoniaAmazingFlag of SwedenUndoFlag of IcelandNo PrejudiceFlag of AlbaniaOne Night's AngerFlag of RussiaShineFlag of AzerbaijanStart a FireFlag of UkraineTick-Tock!Flag of BelgiumMother Flag of MoldovaWild SoulFlag of San MarinoMaybe (Forse)Flag of PortugalQuero ser tuaFlag of The NetherlandsCalm After the StormFlag of MontenegroMoj SvijetFlag of HungaryRunning
Semi Final 2
Flag of MaltaComing HomeFlag of IsraelSame HeartFlag of NorwaySilent StormFlag of GeorgiaThree Minutes to EarthFlag of PolandMy SłowianieFlag of AustriaRise Like a PhoenixFlag of LithuaniaAttentionFlag of FinlandSomething BetterFlag of IrelandHeartbeatFlag of BelarusCheesecakeFlag of MacedoniaTo The SkyFlag of SwitzerlandHunter of StarsFlag of GreeceRise UpFlag of SloveniaRound and RoundFlag of RomaniaMiracle
Final
Flag of DenmarkCliché Love SongFlag of FranceMoustacheFlag of GermanyIs It Right?Flag of ItalyLa Mia CittàFlag of SpainDancing in the RainFlag of United KingdomChildren of the Universe

Videos[]

Donatan-Cleo_-_My_Słowianie

Donatan-Cleo - My Słowianie

Donatan_&_Cleo_-_My_Słowianie_-_We_Are_Slavic_(Poland)_2014_LIVE_Eurovision_Grand_Final

Donatan & Cleo - My Słowianie - We Are Slavic (Poland) 2014 LIVE Eurovision Grand Final

Advertisement