Mou les (translation: You Tell Me) was the Greek entry at the Eurovision Song Contest 1983 in Munich performed by Kristi Stassinopolou. This entry marks Greece's return to the contest after a one-year absence.
The song is a ballad, with Stassinopolou telling her lover about how she feels when he tells her things.
It was performed 10th on the night following Finland and preceding the Netherlands. At the close of voting, it finished in 14th place with 32 points.
Lyrics[]
Mou les gia thalasses kai ploia, kai i kardia mou san pouli
Mesa ston korfo sou sopainei, ki opou ki an pas s’ akolouthei
Mesa ston korfo sou sopainei, ki opou ki an pas s’ akolouthei
Tha kleiso ola ta limania
Kai tous stathmous mi mou chatheis
To nou sou tha ton fylakiso
Na papseis pia na nostalgeis
To nou sou tha ton fylakiso
Na papseis pia na nostalgeis
Mou les gia trena pou olo fevgoun, kai gia tsinganous pou kinoun
Ki ego ta matia sou diavazo, na do pou trechoun pou gyrnoun
Ki ego ta matia sou diavazo, na do pou trechoun pou gyrnoun
Tha kleiso ola ta limania
Kai tous stathmous mi mou chatheis
To nou sou tha ton fylakiso
Na papseis pia na nostalgeis
To nou sou tha ton fylakiso
Na papseis pia na nostalgeis
Tha kleiso ola ta limania
Kai tous stathmous mi mou chatheis
To nou sou tha ton fylakiso
Na papseis pia na nostalgeis
To nou sou tha ton fylakiso
Na papseis pia na nostalgeis
You tell me about seas and ships, and my heart like a bird
In your bosom hushes, and wherever you go, it follows you
In your bosom hushes, and wherever you go, it follows you
I’ll close all the ports
And the stations so that you won’t be lost from me
Your mind I’ll imprison
So that you cease feeling nostalgia any longer
Your mind I’ll imprison
So that you cease feeling nostalgia any longer
You tell me about trains that keep leaving, and gypsies that move
And I read your eyes, to see where they run, where they wander
And I read your eyes, to see where they run, where they wander
I’ll close all the ports
And the stations so that you won’t be lost from me
Your mind I’ll imprison
So that you cease feeling nostalgia any longer
Your mind I’ll imprison
So that you cease feeling nostalgia any longer
I’ll close all the ports
And the stations so that you won’t be lost from me
Your mind I’ll imprison
So that you cease feeling nostalgia any longer
Your mind I’ll imprison
So that you cease feeling nostalgia any longer
| Eurovision Song Contest 1983 | |||
|---|---|---|---|
| Participants | |||
 Guy Bonnet •  Jahn Teigen •  Sweet Dreams •  Carola •  Riccardo Fogli •  Çetin Alp & The Short Waves •  Remedios Amaya •  Mariella Farré •  Ami Aspelund •  Christie Stasinopoulou •  Bernadette •  Danijel •  Stavros & Constantina •  Hoffmann & Hoffmann •  Gry Johansen •  Ofra Haza •  Armando Gama •  Westend •  Pas de Deux •  Corinne Hermès
| |||
| Songs | |||
| Vivre • Do Re Mi • I'm Never Giving Up • Främling • Per Lucia • Opera • ¿Quién maneja mi barca? • Io così non ci sto • Fantasiaa • Mou les • Sing Me a Song • Džuli • I agapi akoma zi • Rücksicht • Kloden drejer • Hi • Esta balada que te dou • Hurricane • Rendez-vous • Si la vie est cadeau
| |||
Video[]
1983 Greece - Christie Stasinopoulou - Mou les (preview clip)
Eurovision 1983 Greece Christie Mou les