Ljubim te pesmama was the Yugoslav entry at the Eurovision Song Contest 1992 in Malmo performed by Extra Nena. Host conductor Anders Berglund also played accordion during the performance due to there being no accordionist in the orchestra.
It was performed 20th on the night following Italy and preceding Norway. At the close of voting, it finished in 13th place with 44 points.
This was the final entry for Yugoslavia as a whole, its member states would go on to compete as independent nations from the 1993 contest onward as broadcaster JRT ceased operations.
Lyrics[]
Boga sam molila
Neka mi snage da
Da oprostim ti sve
Zaboravim što pre
One duge molitve
Još si na mojim usnama
Ljubim te pesmama
Snovi umorni nas su čekali
Ali mi nismo zaspali
Zora je čaše dve razbila
S’ nama se ljubavi napila
Lepše je pevala od cigana
O Bože, da li sam sve snajala
Još si na mojim usnama
Ljubim te pesmama
Snovi umorni nas su čekali
Ali mi nismo zaspali
Zora je čaše dve razbila
S’ nama se ljubavi napila
Lepše je pevala od cigana
O Bože, da li sam sve snajala
Zora je čaše dve razbila
S’ nama se ljubavi napila
Lepše je pevala od cigana
O Bože, da li sam sve snajala
I prayed to God
To give me strength
To forgive you everything
To forget as soon as possible
Those long prayers
You're still on my lips
I'm kissing you with songs
Dreaded dreams were waiting for us
But we never went to sleep
The dawn broke two glasses
It got drunk of love
It sang better than gypsies
Oh, God, did I dream it all
You're still on my lips
I'm kissing you with songs
Dreaded dreams were waiting for us
But we never went to sleep
The dawn broke two glasses
It got drunk of love
It sang better than gypsies
Oh, God, did I dream it all
The dawn broke two glasses
It got drunk of love
It sang better than gypsies
Oh, God, did I dream it all
| Eurovision Song Contest 1992 | |||
|---|---|---|---|
| Participants | |||
 Serafín Zubiri •  Morgane •  Dafna Dekel •  Aylin Vatankoş •  Cleopatra •  Kali •  Christer Björkman •  Dina •  Evridiki •  Mary Spiteri •  Heart 2 Heart •  Pave Maijanen •  Daisy Auvray •  Marion Welter & Kontinent •  Tony Wegas •  Michael Ball •  Linda Martin •  Kenny Lübcke & Lotte Nilsson •  Mia Martini •  Extra Nena •  Merethe Trøan •  Wind •  Humphrey Campbell
| |||
| Songs | |||
| Todo esto es la música • Nous, on veut des violons • Ze Rak Sport • Yaz Bitti • Olou Tou Kosmou I Elpida • Monté la riviè • I morgon är en annan dag • Amor d'água fresca • Teriazoume • Little Child • Nei eða já • Yamma Yamma • Mister Music Man • Sou fräi • Zusammen geh'n • One Step Out Of Time • Why Me? • Alt det som ingen ser • Rapsodia • Ljubim te pesmama • Visjoner • Träume sind für alle da • Wijs me de weg
| |||