Eurovision Song Contest Wiki
Eurovision Song Contest Wiki
Advertisement
Eurovision Song Contest Wiki


Lisa, Mona Lisa was the Austrian entry in the Eurovision Song Contest 1988 in Dublin, performed by Wilfried Scheutz.

The song is a ballad in which the singer likens the object of his affection to the Mona Lisa, in that she is very mysterious but nonetheless entrancing. The song was recorded in German, French and English. Due to the song's poor performance at the Contest, the English version was not released.

The song was performed twelfth on the night, following Germany and preceding Denmark. At the close of voting, it finished in last place with the dreaded Nul Points.

Lyrics[]

Sie schläft bei Tag und tanzt bei Nacht
Ich hör’ sie weinen, wenn sie lacht
Und sie lacht immer wieder

Sie sieht bei Nacht und braucht kein Licht
Sie malt sich Märchen ins Gesicht
Und sie lacht, lacht mich nieder

Irgendwann lern’ ich dann, sie zu sehen
Irgendwann fang’ ich an
Kann ich hinter ihre Farben seh’n?

(Lisa, Mona Lisa)
(Lisa, Mona Lisa)

Sie lügt, doch sie belügt mich nicht
Sie trägt ihr Leben im Gesicht, und sie lebt

Irgendwo ist sie so schwer zu sehen
Irgendwo bin ich froh
Manchmal ihre Träume zu verstehen

Lisa, Mona Lisa
Lisa, Mona Lisa

Lisa, Mona Lisa
Lisa, Mona Lisa

Sie taumelt durch die Glitzerstadt
Sucht einen, der ein Lächeln hat für sie
Irgendwie

Und irgendwie mag ich sie
Und irgendwie lieb’ ich sie
Und irgendwann werd’ ich sie auch versteh’n

Whoa…
Lisa, Mona Lisa
Lisa, Mona Lisa

Lisa, Mona Lisa
Lisa, Mona Lisa

Lisa, oh, Mona Lisa
Lisa (Mona Lisa)

She sleeps during the day and dances at night
I hear her crying when she laughs
And she laughs again and again

She sees clearly at night and needs no light
She paints fairy tales on her face
And she laughs me down

Sometime I learn to see her
Sometime I begin
Can I look behind her colours?

(Lisa, Mona Lisa)
(Lisa, Mona Lisa)

She’s lying but no liar
She carries her life in her face, and she lives

Somehow it’s very difficult to see her
Somehow I’m glad
To sometimes understand her dreams

Lisa, Mona Lisa
Lisa, Mona Lisa

Lisa, Mona Lisa
Lisa, Mona Lisa

She’s tumbling through the glittering town
Searching for someone, who has a smile for her
Somehow

Somehow I like her
And somehow I love her
And somehow I will understand her

Whoa…
Lisa, Mona Lisa
Lisa, Mona Lisa

Lisa, Mona Lisa
Lisa, Mona Lisa

Lisa, oh, Mona Lisa
Lisa (Mona Lisa)

Eurovision Song Contest 1988
Participants
Flag of IcelandBeathovenFlag of SwedenTommy KörbergFlag of FinlandBoulevardFlag of United KingdomScott FitzgeraldFlag of TurkeyMFÖFlag of SpainLa Década ProdigosaFlag of The NetherlandsGerard JolingFlag of IsraelYardena AraziFlag of SwitzerlandCeline DionFlag of IrelandJump The GunFlag of GermanyMaxi & Chris GardenFlag of AustriaWilfried ScheutzFlag of DenmarkHot EyesFlag of GreeceAfroditi FridaFlag of NorwayKaroline KrügerFlag of BelgiumReynaertFlag of LuxembourgLara FabianFlag of ItalyLuca BarbarossaFlag of FranceGérard LenormanFlag of PortugalDoraFlag of YugoslaviaSrebrna Krila
Songs
Flag of IcelandÞú og þeir (Sókrates)Flag of SwedenStad i ljusFlag of FinlandNauravat silmät muistetaanFlag of United KingdomGoFlag of TurkeySufiFlag of SpainLa chica que yo quiero (Made In Spain)Flag of The NetherlandsShangri-LaFlag of IsraelBen AdamFlag of SwitzerlandNe Partez Pas Sans MoiFlag of IrelandTake Him HomeFlag of GermanyLied für einen FreundFlag of AustriaLisa, Mona LisaFlag of DenmarkKa' du se hva' jeg sa'?Flag of GreeceKlounFlag of NorwayFor vår jordFlag of BelgiumLaissez briller le soleilFlag of LuxembourgCroireFlag of ItalyVivo (Ti Scrivo)Flag of FranceChanteur de charmeFlag of PortugalVoltareiFlag of YugoslaviaMangup
Nul Points
Artists
Fud LeclercVictor BalaguerEleonore SchwarzDe SpelbrekersAnnie PalmenAnita ThallaugLaila HalmeMonica ZetterlundNora NovaAntónio CalvárioSabahudin KurtAnita TraversiConchita BautistaUlla WiesnerLize MarkeViktor KlimenkoTérézaDomenico ModugnoGéraldine GaulierDavid Alexandre WinterJahn TeigenFinn KalvikKojoRemedios AmayaÇetin Alp & The Short WavesSeyyal Taner & LocomotifWilfried ScheutzDaníel Ágúst HaraldssonThomas ForstnerOvidijus VyšniauskasTor EndresenCélia LawsonGunvor GuggisbergJeminiPiero and the MusicStarsGipsy.czThe MakemakesAnn SophieJames NewmanTheodor AndreiPiqued Jacks
Songs
Ton nomLlámameNur in der Wiener LuftKatinkaEen speeldoosSolhvervMuistojeni lauluEn gång i StockholmMan gewöhnt sich so schnell an das SchöneOraçãoŽivot je sklopio krugI miei pensieri¡Qué bueno, qué bueno!Paradies, wo bist du?Als het weer lente isAurinko laskee länteenBien plus fortDio, come ti amoQuel cœur vas-tu briser?Je suis tombé du cielMil etter milAldri i livetNuku pommiin¿Quién maneja mi barca?OperaŞarkım Sevgi ÜstüneLisa, Mona LisaÞað sem enginn sérVenedig im RegenLopšinė mylimaiSan FranciscoAntes do adeusLass' ihnCry BabyCelebrateAven RomaleI Am YoursBlack SmokeEmbersD.G.T. (Off and On)Like an Animal

Videos[]

Lisa_Mona_Lisa_-_Austria_1988_-_Eurovision_songs_with_live_orchestra

Lisa Mona Lisa - Austria 1988 - Eurovision songs with live orchestra

Advertisement