Eurovision Song Contest Wiki
Advertisement
Eurovision Song Contest Wiki


La Coco-Dance was the Monegasque entry at the Eurovision Song Contest 2006 in Athens performed by Séverine Ferrer.

It was performed 10th in the semifinal following Cyprus and preceding Macedonia. At the close of voting, it finished in 24th place with 14 points, missing out on the final. Monaco withdrew from the contest soon after and has not been back since.

Lyrics[]

Sous les caresses du soleil
Entre ciel et mer, oublie les galères
Et si la vie te mène en bateau
Laisse-toi aller et viens danser

Si t'as l'amour en mille morceaux
Et le cœur à plat, l'bonheur à zéro
J'ai ce qu'il te faut pour te soigner
Un p'tit coup de rein bien balancé

Bouge, bouge les mains, le corps et les reins
Laisse-moi bercer jusqu'au bout de l'été
Bouge, bouge les mains, le corps et les reins
Sur la musique pour s'aimer

Ého, coco dance, é upa upa aroha
Ého, coco dance, é ori aroha

(Ah...)
Tahiti aux Îles du Vent
Le sable doré sur ma peau bronzé
On est bien plus près du paradis
Pour aller danser le tamouré

Bouge, bouge les mains, le corps et les reins
Laisse-moi bercer jusqu'au bout de l'été
Bouge, bouge les mains, le corps et les reins
Sur la musique pour s'aimer

Ého, coco dance, é upa upa aroha
Ého, coco dance, é ori aroha

Ori aroha
Ého (Ta tohara ori i te)
Ého, coco dance
(Ta tohara ori i te)
Ého, coco dance
(Ta tohara ori i te)

Ého, coco dance, é upa upa aroha
Ého, coco dance, é ori aroha

Coco dance

Underneath the caress of the sun
Between heaven and sea, forget your ordeals
And if life leads you by boat
Let yourself go and come dancing

If your love is in thousand pieces
And your heart empty, your luck below zero
I have what you need to take care of yourself
That's to have a good stretch

Move, move your hands, your body and your back
Let me sway until the end of the summer
Move, move your hands, your body and your back
To the music that makes us fall in love

Hey oh, coco dance, it's the music of love
Hey oh, coco dance, it's the dance of love

(Ah...)
Tahiti on the Windward Islands
The golden sand on my tanned skin
We're indeed closer to paradise
To go dance the tāmūrē

Move, move your hands, your body and your back
Let me sway until the end of the summer
Move, move your hands, your body and your back
To the music that makes us fall in love

Hey oh, coco dance, it's the music of love
Hey oh, coco dance, it's the dance of love

The dance of love
Hey oh (Join us in our dance)
Hey oh, coco dance
(Join us in our dance)
Hey oh, coco dance
(Join us in our dance)

Hey oh, coco dance, it's the music of love
Hey oh, coco dance, it's the dance of love

Coco dance

Eurovision Song Contest 2006
Participants
Semi-Final
Flag of BulgariaMariana PopovaFlag of SloveniaAnžej DežanFlag of AndorraJennifer SerranoFlag of BelarusPolina SmolovaFlag of AlbaniaLuiz EjlliFlag of BelgiumKate RyanFlag of CyprusAnnet ArtaniFlag of MonacoSéverine FerrerFlag of PolandIch Troje ft. Real McCoyFlag of The NetherlandsTrebleFlag of PortugalNonstopFlag of EstoniaSandra OxenrydFlag of IcelandSilvia Night
Final
Flag of SwitzerlandSix4OneFlag of MoldovaArsenium ft. Connect-R & Natalia GordienkoFlag of IsraelEddie ButlerFlag of LatviaVocal Group CosmosFlag of NorwayChristine GuldbrandsenFlag of SpainLas KetchupFlag of MaltaFabrizio FanielloFlag of GermanyTexas LightningFlag of DenmarkSidsel Ben SemmaneFlag of RussiaDima BilanFlag of MacedoniaElena RisteskaFlag of RomaniaMihai TrăistariuFlag of Bosnia and HerzegovinaHari Mata HariFlag of LithuaniaLT UnitedFlag of United KingdomDaz SampsonFlag of GreeceAnna VissiFlag of FinlandLordiFlag of UkraineTina KarolFlag of FranceVirginie PouchainFlag of CroatiaSeverinaFlag of IrelandBrian KennedyFlag of SwedenCarola HäggkvistFlag of TurkeySibel TüzünFlag of ArmeniaAndré
Songs
Semi-Final
Flag of BulgariaLet Me CryFlag of SloveniaMr NobodyFlag of AndorraSense tuFlag of BelarusMumFlag of AlbaniaZjarr e ftohtëFlag of BelgiumJe t'adoreFlag of CyprusWhy Angels CryFlag of MonacoLa Coco-DanceFlag of PolandFollow My HeartFlag of The NetherlandsAmambandaFlag of PortugalCoisas de nada (Gonna Make You Dance)Flag of EstoniaThrough My WindowFlag of IcelandCongratulations
Final
Flag of SwitzerlandIf We All Give A LittleFlag of MoldovaLocaFlag of IsraelTogether We Are OneFlag of LatviaI Hear Your HeartFlag of NorwayAlvedansenFlag of SpainUn BlodymaryFlag of MaltaI doFlag of GermanyNo No NeverFlag of DenmarkTwist of LoveFlag of RussiaNever Let You GoFlag of MacedoniaNinanajnaFlag of RomaniaTorneròFlag of Bosnia and HerzegovinaLejlaFlag of LithuaniaWe Are the WinnersFlag of United KingdomTeenage LifeFlag of GreeceEverythingFlag of FinlandHard Rock HallelujahFlag of UkraineShow Me Your LoveFlag of FranceIl était tempsFlag of CroatiaMoja štiklaFlag of IrelandEvery Song Is a Cry for LoveFlag of SwedenInvincibleFlag of TurkeySüper StarFlag of ArmeniaWithout Your Love

Trivia[]

  • Windward Islands - the eastern group of the Society Islands in French Polynesia.
  • Tāmūrē - a dance from Tahiti.

Videos[]

Séverine_Ferrer_-_La_Coco-dance_(Monaco)_2006_Semi-Final

Séverine Ferrer - La Coco-dance (Monaco) 2006 Semi-Final

Séverine_Ferrer_-_Coco_dance

Séverine Ferrer - Coco dance

Advertisement