Geef het op

Geef het op
General Information
Performed by	Clouseau
Composer(s)	Kris Wauters, Koen Wauters, Bob Savenberg, Jan Leyers
Lyricist(s)	Kris Wauters, Koen Wauters, Bob Savenberg, Jan Leyers
Language(s)	Dutch
Eurovision
Year	1991
Country	Belgium
Conductor	Roland Verloven
Final Position	16th
Final Points	23
Preceding and Following Songs
Preceding	Macédomienne
Following	Nous, on veut des violons

Geef het op (translation: Give it Up) was the Belgian entry at the Eurovision Song Contest 1991 in Rome performed by the group Clouseau.

The song is an up-tempo track, sung from the perspective of a man telling a girl that her lover is no good for her. He reminds her that he has told her this before and that she should "give it [her current relationship] up" in favour of one with him. Clouseau also recorded the song in an English-language version, as "Give It Up", featured on their first international album Close Encounters.

It was performed 18th on the night following Germany and preceding Spain. At the close of voting, it finished in 16th place with 23 points. Nevertheless, it became another top-twenty hit for the band.

Lyrics

• Dutch
• translation

Is het niet waar dat ik jou lang geleden zei
Hem te vergeten? Kom terug bij mij
Geef het op, kom terug bij mij
Haha haha haha haha haha… ooh…
Je blijft het steeds proberen
Hij is het echt niet waard
Loop hem niet zomaar achterna

Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje
Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje

Ik geef je meer dan iemand ooit gegeven heeft
Ik ben altijd met jou begaan
Als je denkt aan de tijden die je met me hebt beleefd
Zou je me nooit meer laten staan

Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje
Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje

Ik zal blijven hopen
Ik wil jou dicht bij me, dag en nacht
‘k Zou m’n ziel verkopen
Als de duivel jou weer bij me bracht

Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje
Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje

Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje
Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje

(Geef het op, geef het op)
Ik zal blijven hopen
(Geef het op, meisje)
‘k Zou m’n ziel verkopen

(Geef het op, geef het op)
Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje

Ah… geef het op

Isn’t it true that I told you long ago
To forget him? Come back to me
Give it up, come back to me
Haha haha haha haha haha… ooh…
You always keep trying
He really isn’t worth it
Don’t just follow him

Give it up, give it up
Give it up, girl
Give it up, give it up
Give it up, girl

I give you more than anyone has ever given you
I’m always concerned about you
If you think about the times we spent together
You’d never leave me again

Give it up, give it up
Give it up, girl
Give it up, give it up
Give it up, girl

I’ll keep hoping
I want you close to me, day and night
I’d sell my soul
If the devil would bring you back to me

Give it up, give it up
Give it up, girl
Give it up, give it up
Give it up, girl

Give it up, give it up
Give it up, girl
Give it up, give it up
Give it up, girl

(Give it up, give it up)
I’ll keep hoping
(Give it up, girl)
I’d sell my soul

(Give it up, give it up)
Give it up, give it up
Give it up, girl

Ah… give it up

Videos

Eurovision 1991 - 18 Belgium - Clouseau - Geef het op

1991 CLOUSEAU geef het op